Die Themen der aktuellen Ausgabe
 


se tours

Natur und Kultur aktiv erleben, durch wunderschöne Landschaften radeln, Land und Leute kennen lernen, Gleichgesinnte treffen – das alles und noch viel mehr können Sie auf einer kombinierten Rad- und Schiffsreise. Bei dieser Reiseart verbinden Sie abwechslungsreiche Radtouren mit dem angenehmen Aufenthalt an Bord eines „schwimmenden Hotels“.

Lästiges Kofferpacken und Gepäcktransport entfallen. Die Unterbringung erfolgt in gemütlichen Zweibettkabinen mit Dusche/WC. Fast 20 Jahre Erfahrung macht se-tours und KVS-tours zusammen zum führenden Veranstalter von Rad- und Schiffsreisen in Europa. Das Angebot reicht vom kleinen Kabinenschiff für 16 Personen bis zum Flussschiff für 140 Gäste. Gefahren wird zum Beispiel in Holland, Belgien, in Deutschland und entlang der Donau.

Das Angebot:

Donauimpressionen mit Rad & Schiff
Passau – Wien – Passau

Mit Rad und Schiff entlang der Donau – ein ganz besonderes Erlebnis, denn Ihr „schwimmendes Hotel“ ist immer dabei! Leicht bergab, meist mit einer sanften Brise im Rücken radeln Sie durch die beeindruckende Donaulandschaft und entdecken die sagenumwobene Wachau. Und dann Wien – ein Feuerwerk an Sehenswürdigkeiten! Eine Stadt, die sich kaum beschreiben lässt, die man einfach erleben muss! Während einer Stadtrundfahrt mit dem Fahrrad sind der Stephansdom, das Rathaus oder das Riesenrad zum Greifen nah. Auf dem Naschmarkt wird ein Marktbummel zu einem kulinarischen Erlebnis. Entspannung finden Sie in den gemütlichen Kaffeehäusern und urtypischen Heurigen in der Vorstadt. Die Höhepunkte der Tour: die Schlögener Donauschlinge, die Wachau und die Weltstadt Wien mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten.

1 Woche
Außenkabine
- inkl. Leihrad
- inkl. € 20,- Bordguthaben p.P.

pro Person ab € 675,-

Buchbar über Schmetterling Vanessa oder Schmetterling Urania
(Rubrik: „nur Hotel“, Hotelname/ #HotelCode: „#2CRL“)

 

Lotus Therme Hotel & Spa *****

Im berühmten und bekannten Kurort Hévíz in einem 17 ha großen Park, nur wenige Gehminuten vom Thermalsee entfernt, liegt das exklusive Fünf-Sterne-Hotel mit seinen 232 Komfortzimmern.
 
Die Lotus Therme wird von den Quellen des Thermalsees gespeist. Im Mittelpunkt steht die Badelandschaft aus Heilwasserbecken, Jacuzzi, Innen- und Außenpool. Das Therapieangebot umfasst neben der klassischen Hevizer Kur mit seinen berühmten Schlammpackungen eine Reihe weiterer medizinischer Anwendungen wie Elektrotherapie, Inhalation, Heilgymnastik, Vierzellenbad, Interferenz uvm. Die neuesten Trends wie Ayurveda, Thai Massagen, Lomi Lomi Nui (eine hawaiianische Anwendung), diverse Packungen und Bäder runden das umfangreiche SPA-Angebot ab. Wer zusätzlich noch etwas für sein Äußeres tun möchte genießt im Beauty Spa verwöhnende Gesichtsbehandlungen, Körperpackungen, Maniküre, Pediküre und weitere kosmetische Anwendungen.

Salz, wohin das Auge schaut. Wände und Boden der einzigartigen Salzgrotte im Hotel bestehen zu 100% aus Totes-Meer-Salzpflastersteinen, die speziell in Jordanien gefertigt wurden. Diese reichern die Luft bei einer maximalen Feuchtigkeit von 45% und einer angenehmen Temperatur mit Ionen an, die auf natürlichstem Weg – über die Haut und durch die Atmung – aufgenommen werden.

Mit einer reichhaltigen Auswahl an den Buffets zum Frühstück beginnt der Tag gut gestärkt. Großzügige und abwechslungsreiche Abendbuffets mit ungarischen und internationalen Speisen im Rahmen der Halbpension erfreuen sich großer Beliebtheit bei den Gästen. Darüber hinaus wird ein leichtes Gesund & Vital Menü offeriert. Die Shali Mar Bar und in der warmen Jahreszeit die Poolbar mit der einladenden Sonnenterrasse sind beliebte Treffpunkte und laden zum Verweilen ein.

Das Angebot:

7 = 6 Sparangebot
Doppelzimmer / Halbpension

pro Person ab 558,- Euro

Buchbar über Schmetterling Vanessa oder Schmetterling Urania
(Rubrik: „nur Hotel“, Hotelname/ #Hotelcode: „#2C7G“)

 

Grand Hotel Zell am See

Das GRAND HOTEL ZELL AM SEE ist mit seiner exponierten Lage direkt am Zeller See der Blickfang und das ultimative Postkartenmotiv der weltweit bekannten österreichischen Bergstadt Zell am See. Flanieren Sie an der Seepromenade, genießen Sie einen Kaffee auf einer der Sonnenterrassen, lassen Sie einfach Ihre Seele baumeln und entfliehen Sie der Hektik des Alltags.

Das Angebot:

• Gourmet Halbpension mit Gerichten 3er Menülinien

• Nachmittagspause

• Frisches Quellwasser, Obst- & Schokogruß bei Anreise am Zimmer

• Nutzung des Classic Spa direkt am See mit privatem Badestrand

• Eintritt in den GRANDSPA in herrlicher Lage auf der obersten Etagen

  des Wellness-Flügels mit atemberaubendem Blick auf den Zeller See

• Nutzung der hauseigenen Tretboote, Fahrräder & Nordic Walking Stöcke

• Und vieles mehr!

Willkommen im GRAND HOTEL ZELL AM SEE - dem idealen Urlaubsziel in der faszinierenden Bergwelt der Alpen.

Doppelzimmer (Superior) / Halbpension

pro Person ab € 115,-

Buchbar über Schmetterling Vanessa oder Schmetterling Urania
(Rubrik: „nur Hotel“, Hotelname/ #HotelCode: „#26UA“)

 

Dot Travel

Mehr als 35 Jahre Erfahrung!

Der auf Kreta ansässige Veranstalter Dot Travel glänzt mit einem engagierten und hochmotivierten Expertenteam.
Ideenreich und mit sehr viel Liebe für das Detail plant und organisiert Dot Travel für Ihre Kunden die Urlaubszeit.
Die Liebe zu Kreta inspiriert den Veranstalter immer wieder zu neuen, frischen und kreativen Ideen, die Ihre Kunden begeistern werden.

Zum Servicespektrum der Agentur auf Kreta gehören:

• Fly & Drive individuelle Autorundreisen inkl. Mietwagen und vorreservierten Hotels

• Hotel & Kreuzfahrten: individuelle Reisen inkl. 4, 5 oder 8-tägige
   Kreuzfahrt, Hotels im Vor- und/oder Nachprogramm und Transfers

• Aktivurlaub, Fahrradtouren, Wanderungen

• Ausflüge

• Hotelvermittlung

• Transfers

• Mietwagen

• Rundreisen wie „Land & Leute“

• Studienfahrten, Themenreisen und Gruppenreisen

Das Angebot:

Individuelle Autorundreise Kreta 8 Tage / 7 Nächte inkl. Mietwagen und vorgebuchten Hotels

Im Preis inklusive:

- Hotelgutscheine, Anfahrtsbeschreibung zu den Hotels,
   Routenvorschläge, Kretalandkarte und allgemeine Informationen
- Unterbringung in Mittelklassehotels mit WC, Bad oder Dusche mit Frühstück
- 2 Übernachtungen in Gouves, Anissaras oder Umgebung
- 2 Übernachtungen in Matala oder Umgebung
- 3 Übernachtungen in Georgioupolis oder Umgebung
- 7 x 24 Stunden Mietwagen Kat. A mit Klimaanlage, z. B. Renault Twingo o.ä.
- Unbegrenzte Kilometer
- Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt
- Pannendienst auf der ganzen Insel
uvm.

pro Person ab € 201,-

Buchbar über Schmetterling Vanessa oder Schmetterling Urania
(Rubrik: „nur Hotel“, Hotelname/ #HotelCode: „#289C“)


 

Active & Friends

Gemeinsam mit den Kommunikationsexperten von Synapsensprung und der Erlebnis Akademie hat Active&Friends ein Programm entwickelt, das Singles einen Aktivurlaub mit Spaß von der ersten Minute an bietet und die Chance, bei exklusiven Erlebnissen ganz unkompliziert andere Singles kennenzulernen.

Das Angebot:

Während der Active&Friends Adventure Challenge mit jeder Menge Herausforderungen findet man schnell neue Freunde, beim Active&Friends Floßbau, den 4-Gänge Genießermenüs mit zusätzlichem Amuse Geule und nicht zuletzt bei einem ganz besonderen Cocktail-Workshop, konzipiert mit einem preisgekrönten Cocktailmixer.

Noch freie Plätze für das Erlebniswochenende für Singles an Pfingsten!

  Das Sommerprogramm 2013:

•    Early Check-in & Late Check-out
•    2 x Übernachtung im 4**** Hotel in Kelheim
•    2 x 4-Gänge Genießermenü mit zusätzlichem Amuse Geule
•    Cocktail-Workshop
•    2 x Abfeiern in der Erlebnisbar
•    2 x Schlemmerfrühstück
•    Active&Friends Adventure Challenge - Geschicklichkeit und Kreativität
      bringen euch zum Ziel
•    Active&Friends Flossbau/Vehikelbau je nach Witterung
•    Nutzung des Wellnessbereichs

  Doppelzimmer / Halbpension

pro Person ab € 249,-

Buchbar über Schmetterling Vanessa oder Schmetterling Urania
(Rubrik: „nur Hotel“, Dauer: "2", Hotelname/ #Hotelcode: „Erlebniswochenende“)

 

Rad & Reisen
Die RAD & REISEN GmbH mit Sitz in Wien startete bereits 1989 seine Veranstaltertätigkeit mit Radreisen am Donauradweg zwischen Passau und Wien und erweiterte sein Angebot stetig.


Mittlerweile bietet der Radreise-Spezialist Touren in beinahe ganz Europa an und hat sich weltweit zu einem der führenden Veranstalter auf diesem Sektor entwickelt. Der Schwerpunkt des Portfolios konzentriert sich auf Genussradeln für 50+ Gäste, aber auch für Familien wird jährlich mehr und mehr geboten. Einfach aufs Rad setzen und den Rest dem Spezialisten überlassen – so wird Radreisen zu einem unvergesslichen Erlebnis!

Das Angebot:

Der Donauradweg ist sicherlich Europas beliebteste Radreise-Route. Immer stärkere Nachfrage erfährt die Variante, das Donautal in Kombination per Rad & Schiff zu entdecken; das Hotel schwimmt sozusagen mit, während unter Tags in die Pedale getreten wird. Mit den Kreuzfahrtschiffen "My Story" und "MS Theodor Körner", die exklusiv für Radurlauber zwischen Passau und Budapest kreuzen, ist eine unvergessliche  Radtour durch die ehemalige Donaumonarchie Österreich/Slowakei/Ungarn und in deren 3 Hauptstädte – Wien, Bratislava und Budapest – , beinahe garantiert. Highlights wie Donauschlinge, Donauknie, Wachau und Nationalpark Donauauen erwarten Sie!

Tägliche Infomeetings, 7 Nächte Vollpension in Außenkabinen, top gepflegte Marken-Leihräder sowie jede Menge (Fahr)spaß inklusive.

(Kürzere/sportliche Variante Passau – Wien – Passau unter den Angebotsnummern #2CNH + #2CMH.)

pro Person ab € 864,-


Buchbar über Schmetterling Vanessa oder Schmetterling Urania.
Rubrik: „nur Hotel“, Dauer: „7“, Hotelname /#HotelCode „#2CPQ“ (MS Story Oberdeck) sowie „#2COQ“ (MS Story Hauptdeck)

 

Akademie

Quadra und Web 2.0 – Erfolgreich im Internet!

Diese Schulung richtet sich an alle, die die Möglichkeit des Internets nutzen möchten, um sich optimal zu präsentieren.
Entweder durch die eigene Homepage oder der Präsenz in Social Medias wie Facebook.

Quadra & Web 2.0 – Erfolgreich im Internet

Hier wird Ihnen der Aufbau und das Arbeiten mit Quadra näher gebracht.

• Einführung in die Grundlagen (Wo logge ich mich ein)
• Erklärung der Einstellungen im Admin-Bereich
• Gestaltung und Veränderung der Homepage
• Veränderung und Anpassung Ihres Layouts und Headers
• Einfügen eigener Inhalte in die Homepage
• Einfügen eines aktuellen Willkommenstextes
• Erstellung & Einfügung Ihrer aktuellen Angebote
• Erstellung einer Kontaktbox und Newsbox

Welche Instrumente gibt es im Internet und welche Möglichkeiten werden dadurch geboten?

Google, SEO, Facebook, Datenschutz und Bildrechte, das alles hilft Ihnen bei der Gestaltung und
Vermarktung Ihres Internetauftritts.

• Statistiken anzeigen und auswerten
• Google Suchergebnisse optimieren
• Social Media (Facebook, Twitter, u.v.m) optimal verlinken
• Datenschutz und Bildrechte: was für Sie wichtig ist

Termine in Berlin, München, Duisburg und Leipzig:


14.05.2013     in Berlin
11.06.2013     in Duisburg
25.06.2013     in Leipzig
26.06.2013     in Berlin


Teilnehmerzahl:
min. 5, max. 10 Teilnehmer

Kosten p.P.:
€ 149,- zzgl. Mwst.

Dauer:
1 Tag: 10.00 – 17.00 Uhr



Termine in Geschwand:

07.05.2013     in Geschwand
04.06.2013     in Geschwand
02.07.2013     in Geschwand


Teilnehmerzahl:
min. 5, max. 10 Teilnehmer

Kosten p.P.:
kostenlos

Dauer:
1 Tag: 10.00 – 17.00 Uhr


 

Akademie
 
Neu: 20 % Nachlass auf Schulungen im Mai

online Schulung - Tipps und Tricks zur effektiven Arbeit im Schmetterling Argus Mid. - & Backoffice

Der Termin wird nach Verfügbarkeit und Ihrer Terminplanung vereinbart.
Diese Schulung eignet sich insbesondere für Büros die bereits mit Argus Mid- und Backoffice arbeiten, Ihren Wissenstand vertiefen und effektiver mit dem Programm arbeiten möchten.

Mit Hilfe einer speziellen Software schaltet sich unser Mitarbeiter auf Ihren Rechner und geht in Ihrem System auf Ihre Fragen ein.

Inhalt:

Richtiger Umgang mit den CRM Kriterien:

    - Selektion der Kriterien im Kunden
    - Selektion in der Buchung
    - Erstellen von Kundenlisten
    - Verarbeitung der Kundenlisten in Form von Massenmails/Serienbriefen

Kommunikation mit dem Kunden:

    - Verwendung von SMS/E-Mail/Brief

Verwaltung aller zum Vorgang gehörenden Dokumente:

    - Hinterlegung von E-Tickets/Bestätigungen/allg. Schriftverkehr

Grundeinstellungen im Veranstalter richtig setzen:

    - richtige Zahlungsfristen/Inkasso hinterlegen
    - Verwaltung der Reiseunterlagen
    - Hinterlegung der Standard-Provision zur Auswertung der Erlöslisten
    - Definition von Veranstaltergruppen (z.B. World of TUI)

Einstellung der zentralen Marketingaktionen:
 

    - Erstellen von Regeln
    - zentrale Einstellungen für den automatischen SMS/Mailversand

Kosten und Zeitrahmen:

Die Kosten für diese individuelle one-to-one online Schulung betragen: € 98 EUR (abzgl. 20% für alle im Mai gebuchten Online-Schulungen)
Dauer: ca. zwei Stunden


Voraussetzung:

Das Büro muss bereits aktiv mit Argus Midoffice arbeiten.

Bei Interesse und Fragen wenden Sie sich gerne an unser Team unter akadamie@schmetterling.de oder unter der Durchwahl +49 (0) 91 97.62 82 132.
 
 

Akademie

CRS Aufbauschulungen


Voraussetzungen:


Grundkenntnisse der Buchungsmaske (Merlin oder Toma), sicheres Buchen von einfachen Pauschalreisen (Flug, Transfer und Hotel, beispielsweise Neckermann), Vakanzabfrage Flug und Hotel, Touristisches Grundverständnis. Der Kurs baut inhaltlich auf die CRS Grundschulung auf.


Inhalte:

  • Bausteinprogramme (MWR, DER, FTI, airtours, TUI)
  • Ferienhäuser
  • Rundreisen
  • Studienreisen
  • Paketcodierungen (NEC,TOC)
  • Kreuzfahrten (kurze Produktschulung, Abfragen über verschiedene Systeme)
  • Zusatzverkäufe im Reisebüro (Parken am Flughafen, Tauchbasen IBE)
  • Internationale Veranstalter
  • etc.
(1-Tagesseminar)* Kosten p. P.: € 119,**
1. Tag: 10.00 Uhr - 18.00 Uhr

Termine:



    07.05.2013 in Duisburg
    05.06.2013 in Geschwand***


*   Mindestteilnehmerzahl 5 Personen, max. 10 Teilnehmer pro Seminar.
** Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt.

***
Bei Anreise per Bahn/Flugzeug organisieren wir selbstverständlich einen kostenlosen Shuttleservice von/nach Nürnberg. Die Organisation einer Übernachtung übernehmen wir ebenfalls. Achtung: Bitte buchen Sie Ihre Anreise, Bahn/Flug erst nach Erhalt der Teilnahmebestätigung und berücksichtigen Sie die Abfahrtszeit unseres Shuttleservices
ca. 09.00 Uhr ab Nürnberg/17.00 Uhr Geschwand.


Bei Fragen wenden Sie sich gerne an unser Team unter akademie@schmetterling.de oder unter der Durchwahl +49 (0) 91 97.62 82 132.

Hier finden Sie das Anmeldeformular.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
 

Akademie

CRS Grundschulungen



Voraussetzungen:
  • Grundinhalte des Technikpakets
  • PC Grundkenntnisse
Inhalte:
  • Abfrage von Mietwagen, Flug- und Hotelvakanzen
  • Aufbau einer Pauschalreise, Optionsbuchung und Stornierung der Reise
  • Besonderheiten der Veranstalter DERTOUR, TUI, Neckermann, usw...
  • Präsentation von Preisvergleichssystemen
  • Individuelle Übungen
  • Erklärung Ihrer Profianwendung
(2-Tagesseminar)* Kosten p. P.: € 119,–**
1. Tag: 10.00 Uhr - 17.00 Uhr
2. Tag: 09.00 Uhr - 16.00 Uhr

Termine:

11. - 12.06.2013 in Duisburg

*Mindestteilnehmerzahl 5 Personen, max. 10 Teilnehmer pro Seminar.
** Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt.


Bei Fragen wenden Sie sich gerne an unser Team unter
akademie@schmetterling.de oder unter der Durchwahl +49 (0) 91 97.62 82 132.

Hier finden Sie das Anmeldeformular.

 

Akademie



 Schmetterling Argus Mid- und Backoffice Schulungen
 
 Anwender: (Termine in Geschwand)
 Standard

 Intensiv

- 15.05.2013
- 17.07.2013
- 18.09.2013
- 13.11.2013
- 11.12.2013

- 18. - 19.06.2013
- 20. - 21.08.2013
- 15. - 16.10.2013

   
 Kosten: p.P. € 95,-
 Kosten: p.P. € 179,-
   
 Buchhaltung (Termine in Geschwand)
   
- 16.05.2013
- 20.06.2013
- 18.07.2013
- 22.08.2013
- 19.09.2013
- 17.10.2013
- 14.11.2013
- 12.12.2013
   
 Kosten: p.P. € 149,-
 
   
   
   
   
 Schmetterling CRS Schulungen
   
 Grundschulung  
   
11.06. - 12.06.2013
 Duisburg
   
 Kosten: p.P. € 119,-
 
   
 Aufbauschulung  
   
 07.05.2013  Duisburg
 05.06.2013  Geschwand
   
 Kosten: p.P. € 119,-
 
   
   
   
   
 Schmetterling Quadra Schulungen
   
 Quadra & Web 2.0 - Erfolgreich im Internet
   
 07.05.2013  Geschwand
 14.05.2013  Berlin
 04.06.2013  Geschwand
 11.06.2013  Duisburg
 25.06.2013  Leipzig
 26.06.2013  Berlin
 02.07.2013  Geschwand
 13.08.2013  Geschwand
 10.09.2013  Geschwand
 08.10.2013  Geschwand
 05.11.2013  Geschwand
 03.12.2013  Geschwand
   


 



Flamingo Tours ist in den Schmetterling Vertriebskanälen buchbar

Der Bulgarien-Spezialist Flamingo Tours ist ab sofort mit seinem dynamischen Produkt XFLT in Schmetterling Vanessa buchbar.


Flamingo Tours kombiniert eigene Hotels in Bulgarien mit frei verfügbaren Flügen und bietet sie zu tagesaktuellen Preisen an. Transfer und Reiseleitung sind bei allen Reisen nach Bulgarien inklusive.

 



VFLY ist in den Schmetterling Vertriebskanälen buchbar


VFLY ist eine Marke der vtours GmbH, unter der Nur-Flug-Angebote verkauft werden. Der Fokus liegt dabei auf Flügen in die Türkei, nach Griechenland, Tunesien und Ägypten. Ihre Reisedauer sowie den Tag Ihres Abflugs können Sie flexibel wählen.


Folgende Fluggesellschaften bieten VFLY an:

 

  • Oman Air (WY)
  • Nouvelair (BJ)
  • Tailwind (TWI)
  • Germania (ST)
  • Air Cairo (CE)
  • u. v. m.


 



adamare Singlereisen ist in den Schmetterling Vertriebskanälen buchbar

adamare Singlereisen ist ein Spezialist von Singlereisen mit ausgewählten Hotels im 4 und 5 Sterne Bereich.
Die Gruppenreisen sind gezielt für die Altersgruppe zwischen 30 und 50 Jahren und es wird auf ein ausgewogenes Geschlechterverhältnis geachtet.

Hier ein paar Qualitätsmerkmale, die die Reisen von adamare auszeichnet:
- Betreuung durch einen adamare-Reisebegleiter
- viele abwechslungsreiche Ausflüge, die bereits im Reisepreis inkludiert sind
- keine Partnervermittlung auf Reisen
- Urlaub unter Gleichen in einem attraktiven, homogenen Umfeld
- persönlich ausgewählte Zielgebiete und Hotels

Singlereisen finden Sie ab sofort in den Vertriebssystemen Schmetterling Vanessa und Schmetterling Urania unter dem Veranstalterkürzel SR:BOM.
 
 



Hotel Schlossblick in Wernigerode ist in den Schmetterling Vertriebskanälen buchbar

Unser Partnerhotel, dass Hotel Schlossblick in Wernigerode ist ab sofort in den Vertriebssystemen Schmetterling Vanessa und Schmetterling Urania buchbar.
Sie erhalten – wie über Schmetterling üblich - 10 % Provision und haben eine Alternative für Ihre Kunden in der wunderschönen Ferienregion Harz.

Über das Hotel Schlossblick:

Gelegen im Herzen von Wernigerode im wunderschönen Harz bietet unser Haus eine persönliche Atmosphäre, in Verbindung mit "Harzer Gastlichkeit".

Seien Sie Gast in einem der 18 "Drei-Sterne-Zimmer mit Dusche/WC", Haartrockner, Telefon, Kabelfernsehen mit modernen Flat-Screens und WLAN. Begrenzte Parkplätze und abschließbare Garagen sowie geschützte Motorradstellplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Unsere hauseigene Sauna nutzen Sie selbstverständlich kostenfrei.

Genießen Sie unbeschwerte und ungezwungene Urlaubstage im Hotel Wernigerode.
 
 



A&O Hotels ist in den Schmetterling Vertriebskanälen buchbar

Die 22 A&O Hotels in Deutschland, Österreich und Tschechien sind ab sofort unter dem Veranstalterkürzel SR:BOM in den Vertriebssystemen Schmetterling Vanessa und Schmetterling Urania buchbar.
Sie erhalten bei einer Buchung über das Veranstalterkürzel SR mit der Reiseart BOM 10 % Provision pro Buchung.

Über A&O

A&O positioniert sich am Markt unverwechselbar und immer gleich, egal in welcher Stadt. Durch dieses Branding und eine Marktführerschaft im Jugendreisesegment, ist daraus ein Produkt entstanden, welches einen hohen Wiedererkennungswert besitzt. Des Weiteren haben wir unser Konzept soweit optimiert, dass sämtliche Buchungen, die online getätigt werden, vollautomatisch durch unser selbstentwickeltes Autoupdate ins System eingelesen werden, welches unter anderem ein sehr dynamisches Preismanagement garantiert. Wir sind der einzige Anbieter mit einem Realtime-Buchungstool für Gruppen.
Da wir der führende Jugendreisebeherberger in Deutschland sind, ist die Sicherheit ein sehr wichtiger Aspekt unserer Arbeit. Aus diesem Grund haben wir unsere Häuser von dem Dehoga und dem Qualitätsmanagement Jungendreisen (QMJ) klassifizieren lassen. Hierzu mehr unter Qualität und Sicherheit.

 



Schmetterling/QTA tritt Futouris bei

Liebe Schmetterlinge,


mit der angefügten Pressemitteilung möchten wir Sie darüber informieren, dass Schmetterling/QTA seit 1. März Mitglied bei Futouris ist. Wir werden damit künftig Projekte zum Thema Nachhaltigkeit am Counter unterstützen.

Viele Grüße aus Geschwand

Ihre
Internationale Reisebüro-Kooperation
 



Schmetterling/QTA Internet & eCommerce Support - Austausch und Hilfestellung für Reisebüros


Liebe Schmetterlinge,

wir, als Teil Deutschlands größter Kooperationsallianz QTA (QualityTravel Alliance), haben bei Facebook eine neue Plattform zum Austausch über die Themen Internet und eCommerce geschaffen.

In der Facebook-Gruppe „QTA Internet & eCommerce Support” können sich Reisebüros ab sofort anmelden und dort ihr Know-how austauschen, Probleme diskutieren und Antworten von Experten auf ihre Fragen erhalten. Ziel ist es, alle Reisebüros von Schmetterling/QTA bei der aktiven und möglichst effizienten Nutzung von Internet und eCommerce zu unterstützen. Hierfür konnten mit Wolfgang Hoffmann sowie Michael Buller und Timo Iserlohe bereits drei erfahrene Experten gewonnen werden, die zu Internettechnik, eCommerce und Werbung/Marketing Rede und Antwort stehen.

Zum Start der neuen Facebook-Gruppe erklärte QTA-Sprecher Thomas Bösl: „Mit dieser Initiative stellt sich die QTA den ständig wachsenden Herausforderungen des Markts und unterstützt die Büros dabei, die Chancen durch Internet und eCommerce aktiv und professionell zu nutzen“.

Zu den Themen, die in der Gruppe diskutiert werden, gehören unter anderem:

die Positionierung von Webauftritten als vollständige „Verkaufsfiliale“ oder virtuelle „Visitenkarte“, Hilfestellungen zu Webseitengestaltung, Keyword-Management, Suchmaschinenplatzierung und Optimierung im Google-Ranking. Darüber hinaus werden Möglichkeiten aufgezeigt, wie Autorentools eingesetzt und Kompatibilitätschecks durchgeführt werden können. Es geht zudem um die Planung von Marketingstrategien, die Einbindung von eigenen Angeboten und Schwerpunktkenntnissen sowie um Rechtsfragen zu den Auftritten (letzteres in Zusammenarbeit mit dem Facebook-Forum "Reiserecht für Touristik").

Um ein möglichst breites Know-how bieten zu können, sollen weitere Experten für die Gruppe gewonnen werden. Internetprofis, die z.B. mit dem CMS Schmetterling Quadra  vertraut sind, sind herzlich eingeladen, sich mit ihrem Wissen einzubringen.

Auch Nicht-Schmetterling/QTA-Mitglieder, die beispielsweise bereits erfolgreich mit externen Autorentools arbeiten, sind willkommen. Entscheidend ist, dass alle Teilnehmer ihre Erfahrungen einbringen und das gemeinsame Ziel unterstützen, dass der Wettbewerb im Internetvertrieb von Touristik-Profis geprägt wird.

Über die QTA:

Als größte Reisebüro-Kooperationsallianz Deutschlands umfasst die QTA derzeit rund 7.000 Reisebüros und bündelt einen Umsatz von rund 4,3 Mrd. Euro. Die QTA besteht aus den Kooperationspartnern Neckermann Reisen Partner/Team, rtk/RT-Reisen GmbH, Schmetterling Reisen GmbH und TUI TRAVELStar GmbH.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Viele Grüße

Ihre
Internationale Reisebüro-Kooperation

 
 



Der Voyage Buchungswettbewerb geht in die Verlängerung

Liebe Schmetterlinge,

Ihre Kunden möchten einen tollen Urlaub erleben? Und Sie selbst würden Sich über einen
Mercedes GLK freuen? An einem neuen iPhone oder iPad hätten Sie auch Freude?

Dann machen Sie jetzt mit bei unserem exklusiven Buchungswettbewerb:

Schmetterling und Voyage Hotels verlosen gigantische Preise:

Hauptpreis:
Mercedes GLK 200 CDI Blue EFFICIENCY

Originalfoto - dieser Mercedes könnte bald Ihnen gehören
Weitere Sachpreise:
5 iPhones
5 iPads


So einfach geht’s:
  • Buchen Sie die Hotels der Hotelkette Voyage über einen beliebigen Veranstalter – jede Buchung zählt!
  • Melden Sie Ihre getätigten Buchungen direkt an Schmetterling über das Onlineformular (Achtung: Diese Meldung ersetzt nicht die Meldung, die Sie generell bei allen Zubuchungen am Tag der Buchung vornehmen.)
  • Einsendeschluss ist der 31.10.2013

Buchungszeitraum: Ab November 2012 – bis einschließlich Oktober 2013
Reisezeitraum: Ab sofort – bis einschließlich April 2013

Die Preise werden unter allen eingegangenen Buchungsmeldungen verlost! Somit haben Sie schon ab der 1. Buchung die Chance auf einen gigantischen Gewinn!
Die Gewinnerbüros werden zu einem exklusiven Event eingeladen.


Zu Voyage Hotels:


Voyage ist eine renommierte Hotelkette in der Türkei. Jedes der attraktiven Häuser bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, Ihren Kunden einen phantastischen und erholsamen Urlaub zu ermöglichen! Die Einrichtungen sorgen für unbegrenzte Entspannung und Erholung. Egal, ob Familie oder Paar: Die Anlagen sind für jede Zielgruppe ein attraktives Ziel.

Wählen Sie aus den nachfolgenden luxuriösen Häusern:


Schmetterling-Voyage Buchungswettbewerb – machen Sie mit!


Viel Erfolg wünscht Ihnen Ihre Schmetterling Internationale Reisebüro-Kooperation und die Hotelkette Voyage

Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle Schmetterling-Büros. Alle per Onlineformular bis 31.10.2013 eingesendeten Festbuchungen (Veranstalterunabhängig) für die oben genannten Hotels der Kette Voyage für den Abreisetermin ab sofort bis einschließlich 30.04.2014 werden bei der Verlosung berücksichtigt. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung oder Übertragung des Gewinnes auf Dritte ist nicht möglich.
 



Broschüre zur Kreditkartensicherheit in der Reisebranche


Liebe Schmetterlinge,

wir stellen Ihnen die von der DRV überarbeitete Broschüre zur Kreditkartensicherheit in der Reisebranche zur Verfügung.
Bitte klicken Sie hier.

Wussten Sie schon?
 
Schmetterling hat für Sie in Kooperation mit der wirecard AG ein online-basierendes Kreditkartenabrechnungssystem umgesetzt.
Für das System benötigen Sie kein stationäres Gerät/Terminal mehr.
Mit Ihrem persönlichen Zugang zum Schmetterling Extranet sind Sie auch bei Schmetterling Pavonia eingeloggt.
Somit können Sie direkt und einfach Transaktionen, ob für Kreditkarten oder für Lastschriften, durchführen.

Sind Sie interessiert?

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter der (0) 91 97.62 82 -630 oder per E-Mail an pavonia@schmetterling.de.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Viele Grüße

Ihre
Internationale Reisebüro-Kooperation

 


 
 
 



 
 
 
 

Impressum Datenschutz
© 2010 Schmetterling Reisen GmbH & Co. KG