Ausgabe 5 | Juli 2009

Liebe Partner,

Thysania, Argus, Pavonia, Petalis  und Attacus? Was sind denn das für neue Töne aus dem fränkischen Geschwand? Die Teilnehmer der diesjährigen Dialogtage kennen die Lösung: Es handelt sich um die neuen Namen der Produkte aus dem Hause Schmetterling.

Warum das Ganze notwendig ist – das fragen sich viele. Die Erklärung ist einfach: Um eine Marke erfolgreich im Markt zu platzieren, ist es unablässlich so viele Markenkontaktpunkte wie möglich zu generieren. Schaufenster, beklebte Fahrzeuge und Messeauftritte sind das eine, aber eben auch bei so wichtigen Kontakten, wie eigenen Produkten, muss der Markenauftritt konsequent durchgezogen werden.

Nach langen Überlegungen und auch mit Hilfe einer internationalen Agentur haben wir uns entschieden, unseren Produkten – wie passend – die Namen von Schmetterlingen zu geben. Nichts ist so vielfältig wie die Welt der Schmetterlinge. Hier gibt es für jedes Produkt den passenden Falter und somit den perfekten Namen. Und da diese natürlich auch international funktionieren müssen, haben wir  uns bewusst gegen deutsche oder englische Bezeichnungen entschieden, sondern greifen auf das Lateinische zurück. Um diese, im ersten Moment natürlich etwas ungewöhnlichen, Begriffe auch zu etablieren, gibt es zu jedem Namen, bzw. Produkt, natürlich auch eine Geschichte die das Warum und Weshalb erklärt. So heißt unsere Fullservice Logistiklösung Schmetterling ARGUS -  benannt nach dem ARGUS Bläuling. Der Falter verdankt seinen Namen den hunderten kleiner Punkte, die seine Flügel zieren und die aussehen wie Augen. In der Antike gab es nämlich den Riesen ARGUS, der 100 Augen hatte und mit den sprichwörtlichen Argusaugen die Geliebte des Göttervaters Zeus bewachen musste. So hat unsere Logistik ebenso all Ihre Vorgänge und Prozesse im Auge und bewacht und behütet Ihre Abläufe im Reisebüro.

Was sich hinter den anderen Namen verbirgt lesen Sie hier – und zukünftig die passende Geschichte in jedem der folgenden Newsletter! Viel Spass dabei.

Schmetterling Attacus = Profianwendung (www.kooperation24.de)
Schmetterling Argus = Fullservice Logistikplattform (ehemals SRO24)
Schmetterling Petalis = das Netzwerk
Schmetterling Pavonia = das Zahlungssystem (ehemals Wirecard)
Schmetterling Thysania = Hotelbuchungsportal (ehemals SRH24)
Schmetterling Cupido = ehemals Network4Holiday
Schmetterling Hesperia = Buchungssystem für die Deutschlandtouristik
Schmetterling Urania = Buchungssystem für Warmwasser-Destinationen
Schmetterling Vanessa = Profitool

Herzliche Grüße,
Ihr Schmetterling-Team


Im Trend: Flexibel reisen - in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Deutschland Katalog großOb Schwarzwald, Ostsee oder Alpen, ob Kärnten oder Tirol, ob Tessin oder Genfer See – viele Urlauber suchen immer mehr nach Reisezielen vor der eigenen Haustüre. Dies hat sicher teils mit schrumpfenden Urlaubsbudgets zu tun, teils aber steht auch der Wunsch im Vordergrund, das nähere Umfeld besser kennenzulernen. Mit dem aktuellen Katalog „Deutschland, Österreich, Schweiz 2009/2010“ präsentiert Ihnen Schmetterling einen attraktiven Katalog voller reizvoller Angebote für die Saison 2009/2010 – voller Ideen für den besonderen Urlaub im deutschsprachigen Raum.[spacer]


Unbekannte Orte, bekannte Sprache

Die Übernachtungszahlen belegen den Trend: immer mehr Menschen möchten sich die kulturellen und natürlichen Sehenswürdigkeiten in Deutschland, Österreich und der Schweiz ansehen und dort Wellness, Entspannung, Sport und Freizeit genießen. Jetzt finden Sie die schönsten Ziele und attraktivsten Arrangements in einem Schmetterling-Katalog vereint.

Ob Einzelübernachtungen oder reizvolle Arrangements – über 180 Hotelpartner der verschiedensten Kategorien sowie zahlreiche Ferienwohnungen laden ein, bei Wellness, Romantik, Abenteuer, Städtetouren, kulinarischem Genuss, aktiver Freizeitgestaltung oder beim Golfen Land und Leute kennenzulernen.


Flexibel Reisen – jetzt den Katalog anfordern!

Der neue umfangreiche Katalog, hilft Ihnen, auf die individuellen Wünsche und Träume Ihrer Kunden einzugehen und ihnen ein unvergleichliches Urlaubserlebnis in Deutschland, Österreich oder der Schweiz zu empfehlen. Dazu ist der Katalog in Regionen von A bis Z unterteilt und hebt einige Städtehighlights besonders hervor. Unter Rubriken wie Wellness, Romantik oder Golf finden auch anspruchsvolle Bucher das Besondere. Mit Erlebniskarten, TouristCards und ausgewählten Komplett-Paketen runden Sie Ihre Urlaubsempfehlung optimal ab.

Fordern Sie am besten gleich den neuen Schmetterling-Katalog „Deutschland, Österreich, Schweiz 2009/2010“ an. Hier finden Sie Ihr Bestellformular zum Download.


Mit dem Newsletter das Beste entdecken

Um Ihnen zu zeigen, wie vielfältig und attraktiv die Auswahl im neuen Schmetterling-Katalog für Ihre Kunden sein kann, erhalten Sie ab sofort jeden Donnerstag unseren Newsletter „Schmetterling ­– Aktuelle Deutschlandangebote“. Darin stellen wir Ihnen jeweils vier Angebote aus dem Katalog besonders vor. Freuen Sie sich darauf  – und nutzen Sie den Katalog, um Kunden zu begeistern, die lieber in der Heimat Urlaub machen, statt in die Ferne zu träumen.

Deutschland Katalog neu groß 


 




Zurück-Button

 
 
 



 
 
 
 

Impressum Datenschutz
© 2010 Schmetterling Reisen GmbH & Co. KG